L’aspetto di un sito Web è estremamente importante e spesso dipende da un servizio di traduzione professionale. Per questo motivo forniamo un servizio di impaginazione dedicato e possiamo anche occuparci dello sviluppo di un intero sito Web. In altri termini, siamo in grado di fornire progetti completi sotto ogni aspetto.
Sviluppo di siti Web multilingue
Progettiamo siti Web da zero e li adattiamo alle esigenze dei nostri clienti utilizzando strategie collaudate per fornire soluzioni chiavi in mano basate su piattaforme open source, complete di U/e, mappe mentali, progettazione di interfacce, contenuti visivi e testuali, il tutto ovviamente in tutte le lingue richieste.
Desktop publishing (DTP) multilingue
Il nostro team interno di professionisti DTP offre servizi che vanno dalla tipografia all’impaginazione multilingue per progetti di qualsiasi dimensione e complessità.
Lavoriamo con tutti i principali programmi, tra cui InDesign, QuarkXpress, QuickSilver, FrameMaker, PageMaker, Corel Ventura, Microsoft Word e Office, la suite Adobe – Photoshop, Illustrator e Freehand – e le più diffuse applicazioni CAD.
I nostri ingegneri informatici hanno acquisito competenze che vanno ben oltre la mera elaborazione dei dati, sono sempre pronti e disponibili ad assistere i reparti editoriali dei clienti e a suggerire i modi migliori per sfruttare appieno qualsiasi software.
Perché scegliere OMNIA Multilingual Solutions
Qualità e competenza nel vostro settore
OMNIA Multilingual Solutions è il partner di riferimento di aziende leader in molti settori, grazie alle conoscenze e alle competenze acquisite in oltre quarant'anni di attività.
Rapidità e coerenza
Ottimizzazione del contenuto linguistico attraverso l'utilizzo di memorie di traduzione e glossari centralizzati, che consentono di effettuare traduzioni rapide e coerenti.
Trasparenza
OMNIA Multilingual Solutions vi fornisce tutte le informazioni necessarie a comprendere il processo di traduzione per comunicare efficacemente e rispettare le scadenze.
Riservatezza
Per proteggere la riservatezza dei contenuti, tutti gli esperti coinvolti nei progetti gestiti da OMNIA Multilingual Solutions sottoscrivono un accordo di riservatezza.
Innovazione tecnologica
Dalle attività su larga scala ai progetti più complessi,
OMNIA Multilingual Solutions è perfettamente strutturata per soddisfare le vostre esigenze attraverso l'utilizzo e lo sviluppo di applicazioni tecnologiche all'avanguardia.
