Una società di ricerche di mercato indipendente riconosce OMNIA Multilingual Solutions Group come leader nel settore dei servizi di traduzione, localizzazione e interpretariato a livello globale.
Il settore automotive produce un volume particolarmente elevato di comunicazioni e documentazione. Localizzare tutto questo materiale non significa solo tradurre parole. Occorre dare vita a concetti, emozioni e sogni per mercati diversi, ognuno con lingue e culture uniche.
I nostri uffici si trovano in una delle aree di produzione automobilistica più famose al mondo. Grazie a questa posizione strategica abbiamo accumulato decenni di esperienza con alcuni dei più prestigiosi produttori di automobili e motocicli.
Nel settore automotive e motocicli serviamo tutte le aree, dalla progettazione alla produzione, dal marketing alle vendite e ai reparti legali per:
- DOCUMENTAZIONE UTENTE | SOFTWARE | LINGUAGGI CONTROLLATI
- DOCUMENTAZIONE DI WORKSHOP
- SOVRAINCISIONE DI VIDEO TECNICI E PROMOZIONALI
- INTERPRETAZIONE PER LA VENDITA E LA FORMAZIONE TECNICA - TEST DRIVE
- DOCUMENTAZIONE TECNICA PER USO INTERNO
- COMUNICAZIONI E MARKETING
- FORMAZIONE IN LOCO E ONLINE
- INTERPRETAZIONE SIMULTANEA PER EVENTI SPECIALI
Perché scegliere OMNIA Multilingual Solutions
Qualità e competenza nel vostro settore
OMNIA Multilingual Solutions è il partner di riferimento di aziende leader in molti settori, grazie alle conoscenze e alle competenze acquisite in oltre quarant'anni di attività.
Rapidità e coerenza
Ottimizzazione del contenuto linguistico attraverso l'utilizzo di memorie di traduzione e glossari centralizzati, che consentono di effettuare traduzioni rapide e coerenti.
Trasparenza
OMNIA Multilingual Solutions vi fornisce tutte le informazioni necessarie a comprendere il processo di traduzione per comunicare efficacemente e rispettare le scadenze.
Riservatezza
Per proteggere la riservatezza dei contenuti, tutti gli esperti coinvolti nei progetti gestiti da OMNIA Multilingual Solutions sottoscrivono un accordo di riservatezza.
Innovazione tecnologica
Dalle attività su larga scala ai progetti più complessi,
OMNIA Multilingual Solutions è perfettamente strutturata per soddisfare le vostre esigenze attraverso l'utilizzo e lo sviluppo di applicazioni tecnologiche all'avanguardia.
Le nostre sedi sono posizionate strategicamente nei centri nevralgici dell’innovazione mondiale. Dal cuore della Motor Valley italiana (vicino a Maranello e Sassuolo), passando per il fulcro del motorsport britannico a Milton Keynes, fino all’epicentro dell’industria americana nell’area di Detroit: OMNIA offre un mix di servizi e competenze linguistiche ineguagliabile, proprio laddove batte il cuore dell’Automotive.
La nostra profonda specializzazione nel settore Automotive ci permette di padroneggiare l’intera filiera produttiva. Dalle materie prime alle tecniche di produzione, dai software di diagnosi alla manualistica tecnica e d’uso: non ci limitiamo a tradurre parole, ma trasferiamo competenze tecniche in tutte le principali lingue del mondo, garantendo precisione assoluta e conformità agli standard internazionali.
