314 Midsummer Court, Milton Keynes | MK9 2UB T. +44 (0) 1908 847 494 info@omnia-group.co.uk

Fashion luxury goods

  • Home
  • Fashion luxury goods

Fashion luxury goods

fashion

The whole world loves fashion and luxury goods for their perfect blend of artisan craftsmanshiptechnical innovation, refined materials and attention to detail.

Conveying these values in other languages demands unusual sensitivity and a clear understanding that little details can make a big difference. Our presence in the UK, US and Italian markets is a guarantee of quality for our clients.

Why Choose OMNIA

Why Choose OMNIA

Quality and Industry Expertise

OMNIA Multilingual Solution is the partner of choice for leading companies in many sectors, thanks to the knowledge and skills acquired over forty years in the business.

Speed and consistency

Improvement of the linguistic content through the use of centralised translation memories and glossaries, which enable translations to be made quickly and consistently.

Service transparency

OMNIA Multilingual Solution provides you with all the information you need to understand the translation process in order to communicate effectively and meet your deadlines.

Confidentiality

In order to protect the confidentiality of the content, all experts involved in projects managed by OMNIA Multilingual Solution sign a confidentiality agreement.

Technological innovation

From large-scale activities to highly complex projects,
OMNIA is perfectly structured to meet the needs of its customers through the use and development of state-of-the-art technology applications.

Strategic Locations: At the Heart of Global Fashion and Lifestyle OMNIA’s offices are strategically located where luxury is conceived, crafted, and showcased. In Italy, our proximity to Milan, the world’s fashion capital, is complemented by our deep connection to the districts of artisanal excellence: from the cashmere valleys of Umbria to the master shoemakers of the Marche region. In the United Kingdom, we operate within reach of the world’s most iconic luxury retail landmarks, such as Knightsbridge and Harrods. In the United States, our presence allows us to master the dynamics of American luxury, from the flagship stores of New York to the global trends of the West Coast.

Transcreation and Precision: Giving a Voice to Exclusivity In the world of Fashion and Luxury, translating words is not enough: one must convey emotion and status. OMNIA offers a Transcreation service that preserves brand identity across all languages, while ensuring the technical rigour required for:

  • E-commerce and Digital Luxury: Localising online sales platforms to ensure a seamless and culturally resonant shopping experience.
  • Manufacturing and Raw Materials: Technical translation of product specifications, tanning processes, textile engineering, and sustainability protocols.
  • Legal & Brand Protection: Linguistic support for trademark protection, patents, and international commercial contracts.

We are the guardians of your international image. From describing a precious yarn in Umbria to launching a collection in London, OMNIA transfers your brand’s value with the same meticulous care used to create a piece of haute couture.